Foreign Trade Contract
Contract Number: [Insert Contract Number]
Date: [Insert Contract Date]
Party A (Seller):
Name: ___________________
Address: ___________________
Party B (Buyer):
Name: ___________________
Address: ___________________
The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods on the terms and conditions stipulated below:
7}
If either party is unable to perform its obligations under this contract due to force majeure events, such as natural disasters or acts of war, it shall promptly notify the other party and take reasonable measures to minimize the impact.
Article 8: Other Terms
- This contract is subject to the laws and regulations of [Applicable Jurisdiction].
- Any modifications or additions to this contract must be made in writing and signed by both parties.
- This contract is made in both Chinese and English versions. Both versions shall have equal legal effect. In the case of any discrepancy, the English version shall prevail.
Party A (Seller):
Signature: ___________________
Date: ___________________
Party B (Buyer):
Signature: ___________________
Date: ___________________
Please note that this is a template for a foreign trade contract and should be tailored to the specific requirements and terms agreed upon by the seller and buyer. It is crucial to consult with legal professionals to ensure that the contract is compliant with local laws and regulations and meets the specific needs of the parties involved. Additionally, ensure that all necessary details related to the goods, payment terms, delivery, quality, inspection, packing, shipping, insurance, and dispute resolution are accurately reflected in the contract.