简介
申请书是我们在日常生活和工作中常用的一种正式书面文体。无论是求职、留学还是申请奖学金，一份规范的申请书都是必不可少的。本文将为大家提供一篇标准英语申请书的格式范文模板并附上中文翻译，帮助大家更好地掌握申请书的写作技巧。
英文范本
[Your Name]
[Your Address]
[City, State, ZIP Code]
[Date]
[Recipient’s Name]
[Recipient’s Title]
[Company/Organization Name]
[Address]
[City, State, ZIP Code]
Dear [Recipient’s Name],
I am writing to apply for the [Name of Position/Program/Scholarship] at [University/Company/Organization]. I am currently a [Your Current Status: e.g., student, professional] and have [Years] years of experience in [Your Field or Major]. My background in [specific skills or areas of knowledge] has prepared me well for this opportunity.
During my time at [Previous School or Job], I [describe your accomplishments, relevant experiences, projects, etc.]. Additionally, I have demonstrated my ability to [mention any special skills or achievements]. These experiences have not only honed my technical skills but have also helped me develop strong [soft skills: e.g., communication, teamwork, problem-solving].
I am particularly interested in [Name of Position/Program/Scholarship] because [explain why you are interested and how it aligns with your career goals or academic interests]. I am confident that my background and skills make me an ideal candidate for this role.
Enclosed, please find my resume for further details about my education and work experience. I look forward to the opportunity to discuss my application further. Thank you for considering my application.
Sincerely,
[Your Full Name]
中文翻译
[你的名字]
[你的地址]
[城市，州，邮政编码]
[日期]
[收件人姓名]
[收件人职位]
[公司/组织名称]
[地址]
[城市，州，邮政编码]
亲爱的 [收件人姓名]，
我写信是为了申请贵单位提供的 [职位/项目/奖学金名称]。我目前是一名 [你的当前状态：例如，学生，专业人士]，并在 [你的领域或专业] 拥有 [年数] 年的工作经验。我在 [具体技能或知识领域] 的背景使我非常适合这个机会。
在我之前的 [前学校或工作单位] 期间，我 [描述你的成就，相关经历，项目等]。另外，我还展示了我在 [提到任何特殊技能或成就] 方面的能力。这些经历不仅磨练了我的技术能力，还帮助我培养了强大的 [软技能：例如，沟通，团队合作，解决问题]。
我对 [职位/项目/奖学金名称] 特别感兴趣，因为 [解释你为什么感兴趣以及它如何与你的职业目标或学术兴趣相匹配]。我相信我的经验和技能使我成为这一角色的理想人选。
随信附上我的简历，以便您进一步了解我的教育和工作经历。我期待有机会进一步讨论我的申请。感谢您考虑我的申请。
此致，
[你的全名]