在大学生活中，我们常常需要用到英语来表达感激之情。无论是感谢教授的指导、同学的帮助，还是学校的资源支持，一封恰当的感谢信都能传递真挚的情感。以下是我为大家准备的十篇带翻译的大学英语感谢信范文，希望能帮助到大家。
范文一：感谢老师
Dear Professor Smith,
I am writing to express my sincere gratitude for your invaluable guidance and support during my undergraduate studies. Your dedication and passion for teaching have greatly inspired me to pursue a career in academia. I am deeply grateful for the time and effort you have invested in helping me achieve my academic goals. Once again, thank you from the bottom of my heart.
尊敬的Smith教授：
我写这封信是为了表达我对您在我的本科学习过程中所提供的宝贵指导和支持表示衷心的感谢。您的奉献精神和教学热情极大地激励了我追求学术生涯的梦想。我非常感激您为帮助我实现我的学术目标所投入的时间和努力。再次由衷地感谢您。
范文二：感谢同学
Dear John,
Thank you so much for your help and companionship throughout these years. We have shared countless moments of joy and challenges together, and I couldn’t have made it through university without your support. Our friendship means the world to me, and I look forward to creating more memories with you in the future. Thanks again, my dear friend!
亲爱的约翰：
非常感谢你这些年来的帮助和陪伴。我们一起分享了许多欢乐和挑战的时刻，没有你的支持，我可能无法完成大学的学业。我们的友谊对我来说意味着一切，我期待着未来与你创造更多的回忆。再次感谢你，我的好朋友！
范文三：感谢学校资源
Dear University Administration,
I would like to take this opportunity to express my appreciation for the excellent facilities and resources available at our university. The library, laboratories, and recreational centers have provided me with an environment conducive to learning and personal development. I am grateful for the efforts made by the staff to maintain such high standards. Thank you for creating such a nurturing atmosphere.
尊敬的大学校方：
我想借此机会对我们大学提供的卓越设施和资源表示感谢。图书馆、实验室和休闲中心为我提供了一个有利于学习和个人发展的环境。我感激工作人员为保持如此高标准所做的努力。感谢你们创造了这样一个充满关怀的氛围。
以上是三篇示例性的大学英语感谢信范文及其中文翻译，其余七篇将在接下来的内容中展示。每一篇都包含了不同的情境和对象，旨在帮助读者根据具体需要选择合适的表达方式。