在国际贸易中,建立商务关系是成功的关键之一。一封得体的建交函不仅能表达合作的诚意,还能为未来的合作奠定良好的基础。本文将介绍如何撰写外贸建交函,并提供中英文对照的范文。
中文范文
尊敬的[公司名称]:
您好!
我们是[您的公司名称],一家专注于[产品/服务类别]的公司。我们在业内享有良好的声誉,并与多家国际知名企业建立了长期合作关系。近期,我们了解到贵公司在[相关领域]有着丰富的经验和卓越的表现,非常希望能与贵公司建立合作关系。
我们的[产品/服务]在市场上得到了广泛的认可,并出口到多个国家和地区。我们相信,双方的合作不仅有助于扩大市场,还能提升各自的竞争力。
为了进一步探讨合作的可能性,我们希望邀请贵公司的相关负责人进行一次线上会议或面对面会晤。请问您何时方便?我们可以根据您的时间安排进行调整。
感谢您的关注和考虑。期待您的回复。
此致
敬礼!
[您的姓名]
[您的职位]
[您的公司名称]
[联系方式]
[日期]
英文范文
Dear [Company Name],
Greetings!
We are [Your Company Name], a company specializing in [product/service category]. We have a good reputation in the industry and have established long-term partnerships with several international enterprises. Recently, we learned about your expertise and outstanding performance in [related field] and are very interested in establishing a cooperative relationship with your company.
Our [product/service] is widely recognized in the market and exported to various countries and regions. We believe that our collaboration could not only expand the market but also enhance our competitiveness.
To further explore the possibility of cooperation, we would like to invite a relevant manager from your company for an online meeting or face-to-face meeting. When would you be available? We can adjust according to your schedule.
Thank you for your attention and consideration. Looking forward to your reply.
Sincerely,
[Your Full Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
[Contact Information]
[Date]
通过以上范文,希望能帮助您撰写出专业的外贸建交函,为您的国际业务拓展提供助力。